[Oh no, how embarrassing! He caught her laughing at her own imagination. She looks up at his Super Serious expression and starts laughing all over again.]

Hee. I was just thinking we would make a good crime-fighting team. Do you have fun working as a bodyguard? I don't know what I'll do here, so I could be your sidekick!

[She has no other understanding of the term 'escort'. And no other criteria for a future career here other than whether its fun or not, apparently.]