Mhmn. [A nod, as if the topic of conversation were mundane.] Nothing changed. You said this place is a different dimension...

[Her voice trails off and she looks thoughtful. Was that distance too great?]

I don't know the limits of our abilities. Every time we tried to find out we ran out of ideas.

[Maybe it would be possible to restore the club again no matter how far away she was this time. Hatoko needed to hold on to that hope.]